Mardi 22 juillet 2003


Souad Massi
   

21h30
Rencontre avec la révélation algérienne,
Souad Massi,
le Soleil sans frontières !

>> Réserver ce spectacle

A la rencontre du folk et de la chanson arabe, Souad Massi réussit une synthèse des cultures qui lui ouvre les portes d’un succès international... Artiste à la voix d’or, elle fait chanter l’arabe sur des airs folk rock rappelant la Joan Baez de la grande époque ou encore Tracy Chapman et elle nous entraîne dans d’envoûtantes mélopées politiques et sensibles... Merveilleuse Souad Massi qui nous rappelle que la musique peut être une force de vie. Une musique universelle. Une musique qui frappe en plein cœur !

En première partie de soirée :
Manu Lann Huel - Didier Squiban

Place de la Résistance, 17 euros

         
       
         
     

10h00
Université d’été
Skol-veur hañv

"Le Théâtre en Breton – État des lieux et perspectives" intervenant : Bob Simon
Musée Départemental Breton, 3 euros

         
      10h30
Visite de la ville et de la cathédrale
Rendez-vous à l’Office de tourisme (en français)
         

Kaerphilly
    12h30
Dégustation de produits régionaux
Animation avec Kaerphilly, Triogani, Le Lann/Pierre/Guyader
Place Saint Corentin
         
     

14h00
Atelier à l'École de Musique
gratuit

         


    14h30
Animations pour les enfants
"Abadennou Bugale"

École des Pommiers, gratuit
       
      14h45
Atelier d’initiation aux danses bretonnes pour les enfants
Place Saint Corentin, gratuit
         


    15h30
Atelier d’initiation aux danses bretonnes pour les adultes
Place Saint Corentin, gratuit
       
    16h30
Université d’été
Skol-veur hañv

"Les spécificités du breton en Basse-Cornouaille"
conférencier : Lukian Kergoat, avec films à l'appui (VO-ST).
Musée Départemental Breton, gratuit
         
      16h30
Concours : Chant Traditionnel
Kan a bozh... Kan ha Diskan...
Cour Élie Fréron, gratuit
         
      17h00
Atelier d’initiation aux danses d’Europe
Place Saint Corentin, gratuit
         
      17h30
Défilé Bagad An Erge Vras
(Ergué-Gaberic)
Centre Ville, gratuit
         

Imosima
   

19h00
Apéro-concert avec Imosima

>> Réserver ce spectacle

Pendant quelques années, le premier la guitare sur le dos et la seconde l’accordéon en bandoulière, Erwan Bérenguer et Audrey Le Jossec écument les scènes de Bretagne sous la forme d’un duo lorsqu’ils sont rejoints en 2001 par le contrebassiste Yann Le Bozec ! Ainsi naît Imosima : "C’est comme ça !" en breton phonétique ! Et depuis, l’aventure continue ! Aux airs traditionnels de Bretagne, du Québec ou d’Irlande, qu’ils maîtrisent tous parfaitement, viennent se mêler des compositions plus récentes, des thèmes de jazz et de chanson française, le tout revisité par la finesse et le swing si caractéristique d’Imosima !

Espace Évêché, 6 euros

         
      19h00
Dégustation de produits régionaux
Animation avec Triogani, les frères Hénaff.
Place Saint Corentin
         

An Delenn Vev
    20h30
Concert-découverte avec An Delenn Vev
Concerts de harpes celtiques
Place Saint Corentin, gratuit
       
    20h30
Trophée Ti Ar Sonerien-Mac Callum
Solistes cornemuses "confirmés"
Concert-concours
Auditorium, 5 euros
         
      21h00
Musique et danses de Bretagne
avec le Cercle Danserien Kemper et le Bagad An Erge-Vian d’Ergué-Armel
Espace Évêché, 6 euros
         

Souad Massi
   

21h30
Rencontre avec la révélation algérienne,
Souad Massi,
le Soleil sans frontières !

>> Réserver ce spectacle

A la rencontre du folk et de la chanson arabe, Souad Massi réussit une synthèse des cultures qui lui ouvre les portes d’un succès international... Artiste à la voix d’or, elle fait chanter l’arabe sur des airs folk rock rappelant la Joan Baez de la grande époque ou encore Tracy Chapman et elle nous entraîne dans d’envoûtantes mélopées politiques et sensibles... Merveilleuse Souad Massi qui nous rappelle que la musique peut être une force de vie. Une musique universelle. Une musique qui frappe en plein cœur !

En première partie de soirée :
Manu Lann Huel - Didier Squiban

Place de la Résistance, 17 euros

         

Meuriad
   

22h30
Concert avec Meuriad

>> Réserver ce spectacle

Une voix bien singulière qui oscille entre le timbre apaisant d’Alan Stivell et la rage de Paul Personne. Des textes originaux en breton pour un attachement viscéral au Centre Bretagne. Et autour de Youenn Guillanton, chanteur, auteur-compositeur, 6 musiciens pour une musique celtique métissée. Musique ouverte, musique du monde... Un cocktail épicé et détonnant à découvrir absolument !

Espace Évêché, 6 euros

         

Loeroù Ruz
    22h30
Fest-noz Mod Kozh
organisé par Dastum Bro Gerne
avec Loeroù Ruz
Place Saint Corentin, gratuit