21h00
Le Barde mythique revient !
Alan Stivell
De la harpe du renouveau…à celle du troisième millénaire
En 1953, Jord Cochevelou réalise le rêve de sa vie en récréant un instrument mythique, disparu sans doute depuis la fin de Moyen-Âge : la harpe celtique. Il en offre le premier prototype à son fils Alan... qui devient Stivell en sonnant dans les années 70 le réveil identitaire d'une culture bretonne fière et ouverte aux multiples influences de son temps !
30 ans de carrière plus tard, après un 21ème album consacré à la harpe, Alan Stivell se lance dans une série de concerts pour célébrer le cinquantenaire du retour de la Harpe Celtique en Bretagne. Trois musiciens l'accompagnent dans sa tournée : Arnaud Ciapolino (Flûtes, claviers), Johan Dalgaard (claviers) et Latabi Diouani (Batterie).
Le Pavillon, Parc des expositions de Penvillers, 20 euros
Place assise réservée
10h00
Concours
Trophée Mac Leod
Concert-concours soliste batterie
Parvis du Théâtre de Cornouaille, gratuit
Plume de paon
Concert-concours bombarde biniou koz
et bombarde biniou braz
Trophée Hervé Le Meur
Concert-concours bombarde biniou braz
Place Saint Corentin, gratuit
Visite du musée départemental en Breton
"Le Patrimoine Cornouaillais"
du Musée départemental breton, par Annaick Loisel.
Musée départemental breton, gratuit
Espace restauration (produits régionaux)
Animation avec le Bagad Kerne et Le Lann/Pierre/Guyader
Centre-ville
13h30
Quai en fêtes : les Arts de la Rue
Voltiges et rebonds : trapézistes, échassiers...
animation jusqu’à 22h00, voir en détails
Quai de l'Odet, gratuit
14h00
Trophée Mac Leod
Concert-concours ensemble batterie
Parvis du Théâtre de Cornouaille, gratuit
Défilé des cercles d’enfants
et bagadigoù de Cornouaille
500 enfants en costumes au cœur du Quimper historique
Centre ville, gratuit - voir parcours
15h00
Sadorn ar vugale
Danses, Musique et Chants
300 enfants de la Cornouaille sur scène.
Espace Évêché - 6 euros
Visite de l'exposition
"Peintres polonais en Bretagne"
Visite guidée par Margareth Le Guellec-Dabrowska.
Musée Départemental Breton, gratuit
Triomphe des enfants
Centre ville, gratuit - voir parcours
Défilé Bagad Karreg An Tan de Brieg
Centre Ville, gratuit
18h45
Apéro-concert avec Mary-Lou
Un peu de folk country pour l'apéro ? C'est Mary Lou qui s'y colle ! Pour nous faire voyager de l'Evêché aux rives du Mississipi, avec humour et enthousiasme, Mary Lou nous distillera une musique acoustique à grands coups d'Harmonica, de violon ou de mandoline sans oublier l'inévitable washboard (planche à laver). Invitation à écouter et à participer pour tous, petits et grands !
Espace Évêché, 6 euros
Espace restauration (produits régionaux)
Animation avec Simon/Frances
Place Saint Corentin
20h00
Musiques et danses de Cornouaille
Avec le Bagad Kerne et le cercle Kanfarded Sant-Evarzeg
Parvis du Théâtre de Cornouaille, 5 euros
Concert découverte avec Penn Treuz
Vainqueur 2004 du Trophée Roué Waroc'h.
Place Saint-Corentin, gratuit
21h00
Le Barde mythique revient !
Alan Stivell
De la harpe du renouveau…à celle du troisième millénaire
En 1953, Jord Cochevelou réalise le rêve de sa vie en récréant un instrument mythique, disparu sans doute depuis la fin de Moyen-Âge : la harpe celtique. Il en offre le premier prototype à son fils Alan... qui devient Stivell en sonnant dans les années 70 le réveil identitaire d'une culture bretonne fière et ouverte aux multiples influences de son temps !
30 ans de carrière plus tard, après un 21ème album consacré à la harpe, Alan Stivell se lance dans une série de concerts pour célébrer le cinquantenaire du retour de la Harpe Celtique en Bretagne. Trois musiciens l'accompagnent dans sa tournée : Arnaud Ciapolino (Flûtes, claviers), Johan Dalgaard (claviers) et Latabi Diouani (Batterie).
Le Pavillon, Parc des expositions de Penvillers, 20 euros
Place assise réservée
22h00
Concert avec Red Cardell
Les Red Cardell vont encore frapper... Le trio vient de sortir son 7ème album et de s’offrir deux mois de tournée dans les petits bistrots du grand Ouest. C’est dans cette ambiance de pub, de café-cabaret où ils excellent, que Jean-Pierre Riou (guitares, chant), Jean-Michel Moal (accordéon) et Manu Masko (batterie) vont vous faire partager du Red Cardell pur jus : un mélange subtil et relevé de chanson française, rock et traditionnel breton, le tout enrobé d'une bonne dose d'humour et de punch !
Espace Évêché, 6 euros
Fest-noz
avec TUD, Simon/Frances.
Place Saint Corentin, gratuit
Réalisation An Tour Tan ©2004 - www.antourtan.org